Судебные заседания, консультации, переговоры, диктовка и внутренние встречи — в текст с разделением участников и тайм-кодами, по которым легко найти нужный фрагмент.
Первые 45 минут бесплатно
После входа через Яндекс вы получите:
45 бесплатных минут для знакомства с сервисом
историю всех расшифровок
доступ к результатам с любого устройства
безопасное хранение файлов
В юридической работе важна точность формулировок: кто что сказал, на каких условиях сошлись, какие сроки назвали. Аудиозапись это фиксирует, но пользоваться ею неудобно — чтобы найти одну реплику в трёхчасовых переговорах, нужно прослушать их заново.
Текстовая версия делает запись рабочим материалом. По ней можно искать ключевые слова, точно цитировать фрагменты, сравнивать позиции сторон и передавать содержание коллегам, не пересылая тяжёлые файлы. Это черновик для работы, а не процессуальный документ, но именно с него удобно начинать.
Подготовка текстовых версий переговоров и встреч с доверителями.
Анализ хода судебного заседания по сохранённой записи.
Фиксация содержания консультаций и данных клиентом пояснений.
Разбор внутренних совещаний и распределения задач по делу.
Подготовка рабочих материалов: хронологии событий, подборок цитат, тезисов.
Создание внутренней базы знаний бюро или юридического отдела.
Обучение молодых специалистов на примерах реальных переговоров.
Быстрый поиск нужного фрагмента в длинной записи.
Удобное цитирование отдельных частей разговора в рабочей переписке.
Ситуации, в которых расшифровка экономит время юриста: где возникает задача и почему текст удобнее аудиозаписи.
Если аудиозапись заседания получена законным способом, её расшифровка помогает разобрать ход процесса, сверить показания и подготовиться к следующему заседанию. Текст не заменяет официальный протокол, но экономит часы прослушивания.
В переговорах обсуждаются условия, сроки и суммы. Расшифровка помогает восстановить точные формулировки сторон, когда через месяц возникает спор о том, о чём именно договорились.
После консультации остаётся написать заключение или памятку. Текст разговора избавляет от необходимости восстанавливать детали по памяти и ускоряет подготовку документа.
Обсуждение стратегии по делу и распределение задач фиксируются в тексте. Краткое саммари помогает быстро напомнить участникам, к чему пришли.
Доверитель излагает обстоятельства подробно и не всегда последовательно. По расшифровке удобно выстроить хронологию, выделить факты и вопросы, требующие уточнения.
Наговорить черновик проекта документа или заметки по делу быстрее, чем печатать. Расшифровка превращает диктофонную запись в текст, который остаётся отредактировать.
Записи разборов и внутренних семинаров в текстовом виде удобно использовать как учебные материалы для помощников и молодых юристов.
Многочасовые мероприятия проще изучать в тексте: пролистать программу, найти нужное выступление и прочитать его по тайм-кодам.
Комментарии для СМИ и профильных изданий согласовывать в тексте быстрее: правки вносятся сразу, без пересылки аудио.
Образовательный вебинар после расшифровки превращается в статью, методичку или рассылку для клиентов — одна запись работает в нескольких форматах.
Войдите через Яндекс и перетащите аудиофайл — встречу, звонок, интервью, лекцию.
Распознавание идёт на GPU: час записи обрабатывается быстрее, чем за 10 минут.
Полный текст, разбивка по ролям и саммари. Скопируйте или скачайте в нужном формате.
Автоматическое определение языка
Полезно при работе с международными переговорами, конференциями и выступлениями — язык записи определяется без ручного выбора, текст остаётся на языке оригинала.
Разделение спикеров
Реплики участников переговоров, судебного процесса или совещания разводятся по говорящим — видно структуру диалога, а не сплошной текст.
Тайм-коды
Отметка времени у каждой реплики позволяет быстро вернуться к нужному эпизоду многочасовой записи и сверить формулировку с оригиналом.
AI-саммари
Краткое содержание помогает быстро понять, о чём была длинная встреча, и выделить основные темы обсуждения перед детальным разбором.
Экспорт результата
PDF, DOCX, TXT и SRT. DOCX удобен для дальнейшей работы над документом, PDF — для передачи и хранения, TXT — для поиска и анализа.
Сокращение времени подготовки текстовой версии записи с нескольких часов до минут.
Не нужно многократно переслушивать переговоры, чтобы восстановить одну формулировку.
Поиск по тексту находит нужный фрагмент за секунды — по фамилии, сумме или ключевому слову.
С расшифровкой одновременно может работать несколько специалистов по делу.
Подготовка внутренних материалов и хронологий упрощается: есть готовая текстовая основа.
Автоматическая расшифровка — рабочий материал, а не процессуальный документ. Она не является официальной стенограммой и не заменяет протокол заседания или нотариально удостоверенные доказательства. Перед использованием в юридически значимых задачах текст необходимо сверить с исходной записью.
Как получить более качественную транскрибацию
Используйте качественную запись: диктофон или внешний микрофон вместо встроенного в телефон.
По возможности исключите посторонние шумы — они заметно снижают точность распознавания.
Просите участников не перебивать друг друга: одновременная речь распознаётся хуже всего.
Следите, чтобы каждого участника было слышно с достаточной громкостью.
Сохраняйте исходный файл без сильного сжатия и не используйте многократно пересланные копии.
Что рекомендуется проверить после транскрибации
Фамилии участников и представителей сторон.
Названия организаций и их организационно-правовые формы.
Номера договоров, дел и доверенностей.
Ссылки на нормативные акты, статьи и пункты.
Специализированные юридические термины.
Даты, сроки и суммы.
Внесите в глоссарий в профиле фамилии, названия организаций и термины, которые часто встречаются в ваших записях, — это повышает шансы на их корректное распознавание.
Да, если у вас есть аудио- или видеозапись заседания, полученная законным способом, и право её обрабатывать. Сервис преобразует её в текст с разделением участников и тайм-кодами. Важно понимать: такая расшифровка — рабочий материал для подготовки, а не официальный протокол и не стенограмма процессуального значения.
Да, это один из основных сценариев. Текстовая версия помогает восстановить точные условия и формулировки, найти нужный фрагмент поиском и передать содержание коллегам. Ответственность за правомерность записи переговоров остаётся за вами: участники должны быть уведомлены в соответствии с законодательством и правилами компании.
В режиме «По ролям + саммари» реплики автоматически разводятся по говорящим, а роли определяются по смыслу разговора. Обозначения участников можно переименовать в редакторе — например, на «Истец», «Ответчик» или фамилии.
Да. Доступны DOCX, PDF, TXT и SRT. DOCX удобен, когда текст станет основой документа; PDF — для передачи готового файла; TXT — для поиска и обработки.
Да: до 4 часов и 2 ГБ на файл. Многочасовые переговоры или заседание обрабатываются обычно быстрее, чем за половину длительности записи. Ориентироваться в готовом тексте помогают тайм-коды и краткое саммари.
Распространённые термины распознаются корректно, но редкие формулировки, ссылки на статьи и названия организаций могут содержать ошибки. Добавьте частые термины и фамилии в глоссарий в профиле — они передаются распознаванию как подсказка. Итоговый текст в любом случае требует вычитки.
Аудио: mp3, wav, m4a, ogg, opus, flac, aac. Видео: mp4, mov, mkv, webm, avi, m4v, flv, wmv, mpeg, mpg, 3gp — звук извлекается автоматически. Размер файла — до 2 ГБ, длительность — до 4 часов. Можно загрузить файл или прислать ссылку на него.
Да. Автоматическое распознавание допускает ошибки, особенно в фамилиях, номерах, суммах и ссылках на нормативные акты. Для внутренней работы текст обычно пригоден сразу, но всё, что попадёт в документы или будет использовано в споре, необходимо сверить с исходной записью.
Подробнее о расшифровке отдельных типов записей и возможностях сервиса:
Как сервис помогает решать задачи в других профессиональных областях.
Переговоры и заседания — в текст.
Проверьте на своей записи: первые 45 минут расшифровки бесплатны.
Попробовать бесплатно